Собственно в жанре фэнтэзи существуют три основных направления, часто, впрочем, перемешивающиеся между собой. Первое из них -- героическое фэнтэзи, или так называемые "романы меча и колдовства".
Это самое старое направление и его первоисточниками я назвал бы греческие мифы. Признанные мастера героического фэнтэзи -- писатели Роберт Говард и Майкл Муркок.
Произведения и того и другого публиковались на русском языке и весьма популярны в России.